《诗经·卫风》中历经2500多年的动植物

 

话说昨天我们读了《诗经·鄘风》 ，认识了《鄘风》中的诸多动、植物。今天我们继续走近《诗经》，一起认识《诗经·卫风》中历经2500多年不断陪伴人类的动、植物。

一、卫风·淇奥

瞻彼淇奥，绿竹猗猗。

意思是：看那淇水弯弯岸，碧绿竹林片片连。

二、卫风·硕人

手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。

意思是：手像春荑好娇嫩，肤如凝脂多白润，颈似蝤蛴真优美，齿若瓠子最齐整。额角丰满眉细长，嫣然一笑动人心，秋波一转摄人心魂。

荑：白茅的芽。

蝤蛴：天牛的幼虫，色白身长。

施罛濊濊，鱣鲔发发，葭菼揭揭。

意思是：下水鱼网哗哗动，戏水鱼儿刷刷响，两岸芦苇又长又长。

鱣（zhān）：鳇鱼。一说赤鲤。

鲔（wěi）：鲟鱼。一说鲤属。

葭（jiā）：初生的芦苇。

菼（tǎn）：初生的荻。

三、卫风·氓

桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！

意思是：桑树叶子未落时，缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里。

四、卫风·芄兰

芄兰之支，童子佩觿。

意思是：芄兰枝上结尖夹，小小童子佩角锥。

芄（wán）兰：兰草名，一名萝藦，亦名女青，蔓生，断之有白汁，嫩者可食，荚实倒垂如锥形。

五、卫风·伯兮

焉得谖草，言树之背。

意思是：哪儿去找忘忧草？种它就在屋北面。

谖（xuān）草：萱草，忘忧草，俗称黄花菜。

六、卫风·有狐

有狐绥绥，在彼淇梁。

意思是：狐狸在那慢慢走，就在淇水石桥上。

七、卫风·木瓜

投我以木瓜，报之以琼琚。

意思是：你将木瓜投赠我，我拿琼琚作报答。

木瓜：植物名，落叶灌木或小乔木，果实长椭圆形，色黄而香，蒸煮或蜜渍后供食用。

投我以木桃，报之以琼瑶。

意思是：你将木桃投赠我，我拿琼瑶作报答。

木桃：果名，即楂子，比木瓜小。

投我以木李，报之以琼玖。

意思是：你将木李投赠我，我拿琼玖作报答。

木李：果名，即榠楂，又名木梨。